How to sign-up for PayPal payment: Swingout Tokyo 2019

こちらは Swingout Tokyo 2019 のチケットタイプの C と D に関して PayPal で事前にお支払いされる方のみの、申込フォームです。
なお、Cと D も含めて全種類 (A,B,C & D) のチケットは事前予約不要の当日券でお楽しみいただけます。

This page is for signing up Swingout Tokyo 2019 only when you want to purchase type C or D in PayPal in advance.
If you pay at the door, no signing up is needed at all including these C and D .

Your Name (required) お名前 (必須)

Your mail address (req.) メールアドレス (必須)

Rewrite your mail address once again please(req.) 再度、メールアドレスをお書きください (必須)

I (or we) would like to sign up the following ticket and pay them in PayPal in advance. Please reply to me about an email address to pay it.
以下のチケットを予約しPayPalで事前に支払いますので、折り返し支払うメールアドレスをご連絡ください。

Please write your message, if you are going to sing-up other people too such as your dance partner or friend(s). You have to finish your transaction before the deadline written on the TSDS website.

複数の人の申し込みを一度に行いたい場合は、下記にその旨お書きください。個別に別途対応させていただきます。また、それ以外のメッセージでも構いません。お支払いはTSDSホームページに記載の締切日までに行われる必要があります。それ以外の場合は、当日、会場にて、現金でお支払いください。