There is a part about ‘Ladies’ Twist’ at the book Frankie Manning, Ambassador of Lindy Hop.written by Frankie Manning and Cynthia R. Millman. That’s an English version of course. And there is the Japanese edition too, but there are lots of translation errors in it.
Since this is one of important parts of the book, I made its abstract in Japanese below.
Have you already watched RRR, an Indian dance movie? If not, hurry up to go to the cinema. The story is about independence movements in India against the U.K. in 1920s. And a high light scene for us is that it features ‘SWING’. It is just a couple of seconds, but the impact is super CHOooo awesome. Never miss it with a huge screen at a cinema! Not with streaming services on a small PC monitor.
TSDS established in 1998 celebrates its 25th anniversary in 2023. This emblem, badge, patch, wappen, ワッペン, … was specially made for sale. Its diameter is 8cm. 3,000 yen. Please send an order to TSDS, then pay in cash, by PayPay, or though bank transfer. Only domestic shipping is available.
Recently I had a successful bid of a historical Japanese swing LP that was lively recorded in Tokyo in 1963. It’s a joint concert with two famous big bands featuring also two fabulous jazz vocalists from Japan and the US.
Count Basie And His Orchestra featuring Chiemi Eri v.s. Nobuo Hara And His Sharps & Flats featuring Jimmy Witherspoon
Nobuo Hara (1926-2021): The best Japanese swing big band leader ever
Chiemi Eri (1937-1982): Japanese super vocalist who is one of my favorite ones
Some of the tunes were uploaded on YouTube by someone, but those sounds quality was not so good. So, I’d like to play the LP for dancing at Tokyo Swing Night at fai Aoyama on February 1st . Let’s have a good dancing time!